Tork

Tork es reconocido en el mercado mexicano desde hace más de treinta años. El Fotocontrol o Control Fotoelectrico es el producto que enciende y apaga el alumbrado publico de las calles de la Ciudad de México, Distrito Federal y de muchas de las ciudades y poblaciones  de la Republica Mexicana y de otros países del mundo.

La línea de productos Tork incluye:  los Fotocontactores electromagnéticos , que son dispositivos de mayor capacidad para controlar grupos de luminarios, los Interruptores Horarios en sus diferentes modelos proveen productos versátiles para ahorro de energía en áreas industriales, comerciales y  de servicio, el Alumbrado de Emergencia que evita accidentes por falla en el suministro normal de energía eléctrica; los productos de Señalización que ayudan a prevenir accidentes,  los Sensores Ocupacionales con una variedad de modelos que permiten también lograr un ahorro sustancial de energía y por supuesto de dinero al desconectar automáticamente la iluminación cuando no hay presencia que justifique el consumo de energía.

Fotocontactores:

Fotocontactor (Serie 5400)

Aplicaciones:

Para el control de alumbrado en circuitos de varias lámparas
Para el control de cargas que rebasen la capacidad de los contactos del fotocontrol

Especificaciones:

Número de polos: 2 y 3 de 30, 40 y 60 A por polo
Temperatura de operación: -18° a 60° C.
Protección termomagnética: de 2 y 3 polos de 30. 40 y 60 A con bobinas de 220 V~ 60 Hz
Contactor magnètico: de 2 y 3 polos de 30,40 y 60 A con bobinas de 220 V~, 60Hz
Fotocontrol:Incluido (excepto 5404-SF. 5403-S3)
Caja: Nema tipo III Raintight a prueba de lluvia
Terminado: Esmaltado color beige, pintura exótica.

Diagrama de Alumbrado

Modelo 5406-S, 540-SF1 5404-S, 54’3-S3, 5404-S1.

Modelo 5404-S2

Fotocontactor 5404 SM

Aplicaciones:

Para controlar cargas mayores a los que maneja un fotocontrol.
Ademàs cuenta con una protecciòn inteligente adicional para la sobrecarga

Descricpción:

Sistema electrónico con dispositivos integrados de Fotocontrol, contactor y un circuito corta con inteligente. En la noche cuando el fotosensor detecta menos de 15lux, por 30 seg. con continuos la unidad abre los contactos

El sistema tiene integrado un contador de cierres o intentos para reestablecer el suministro.

Especificaciones:

Eléctricas:
Entrada : 220 V +- 10%, 60 Hz
Consumo de energía: 3.6 W
Salida: 35 Amps +- 10%
Tipo de carga Lámparas: (HID, Fluorecentes, Incandescentes)
Caja: A prueba de lluvia, calibre 18, para exteriores, tipo Nema 3R
Temperatura de operación: 0º a 70ºC

Funciones de operación:
Nivel de Luz del sensor
Encendido: 1.5 +- .5 fc ( 15 Lux)
Apagado: 6 +- 2 fc (60 Lux)
Tiempo de retardo: 30Segundos en encendido y apagado
Sensor: Fotocelda , tork modeli EPC 3
Interruptor de doblo polo, un tiro
Tipo Híbrido: contactor de mercurio de doble polo
Capacidad:35 Amps +- 10%
Indicadores:
Rojo- Sobrecarga
Verde- encendido
Pulsador de reinicio: Para activar el panel de contador
Garantía del producto: 6 Años
Protección contra variaciones de alimentación: 382 joules

Características:

Detección de sobre corriente a partir de 35 Amps Confirmación Audiovisual en condiciones de sobre corriente

Interruptor manual de restauración

Cinco reintentos de reconexión automática con reconexión manual posterior

Si depsués de los reintentos no se restaura el sistema , la unidad pondrá el contador en ceros y realizará cinco intentos mas.

Rápida detección de sobre corriente en menos de 70 milisegundos despuès de el arranque suave.

Caja a prueba de lluvia, para exteriores de lámina calibre 18, tipo Nema 3R, acabado de pintura electrostática de color beige.

La señal de audio en una sobre corriente suena una vez detectada la falla
si la corriente de la carga excede los 35 Amps (+- 10%), el panel de contador desconectara la carga

Diagrama de Conexión

Fotocontactor electrónico

Aplicaciones:
Para control de encendido y apagado automático de iluminación de calles, negocios, edificios marquesinas, etc.

Especificaciones:
Montaje: Media vuelta. Cubre los requerimientos de ANSI C C136.10 y EEI NEMA

Modelos con Fotocelda: de sulfuro de cadmio que provee una respuesta espectral similar a la del ojo humano, lo que minimiza el efecto que produce el cambio de las condiciones atmosféricas de cada día
La celda de 1/2 pulgada sellada epóxicamente provee protección contra contaminantes y humedad.

Modelos del Fototransistor: de silicón que asegura una operación de captación directa, enciende y apaga con el mismo nivel de luz durante toda la vida del producto.

Encendido estándar a 1,0 +- 0,2 fc (10 +- Lux)
El apagadp ocurre aprox. en 1,5 veces el nivel de encendido.

Relay: enciende y apaga al nivel de iluminación óptimo  durante toda la vida de la unidad sin importar los cambios de la temperatura ambiente
La capacidad interruptiva del relay evita que se suelden los contactos y prolonga su vida.

Vida de los contactos: 5000 operaciones
Terminales de conexión: De latón sólido para máxima resistencia a la corrosión y buena conducción eléctrica.

Cúpula: Código de color ANSI. Resistente a alto impacto, de polipropileno estabilizado contra rayos UV. Provee alta resistencia al impacto  y la flamabilidad, además de una operación eléctrica segura.

Ventana: Acrílico transparente resistente a rayos UV.
Base: Fenólico resistente al calor.

Protección contra sobrevoltaje: 382 Joules (MOV)
Provee protección a transeúntes de interrupción e iluminación
5 años de garantía:
Temperatura de operación: -40º C de 70ºC (-40ºF a 158ºF)
Consumo: de 105 a 130V~0,75 W. De 185 a 305V~ 1,2 W)

Diagrama de alumbrado:

Dimensiones:

Fototimer

Aplicaciones:
Para control de encendido y apagado automático de iluminación de calles, negocios, edificios marquesinas, etc.

Características
Significa un gran ahorro de energía ya que la iluminación se enciende automáticamente al anochecer y se apaga después de un periodo programado preestablecido.

Especificaciones
Temperatura de Operación: -40° a 70° C
Consumo: Promedios de 1 W a 120 V~1,5 W a 220V~
Montaje: Media Vuelta
Fotocelda: 1/2 pulgada de sulfuro de cadmio epoxicamente sellada
Encendido/apagado: enciende a 1 fc +- 0.3 fc (10 a 3 lx)
La unidad falla en posiciòn de encendido.
Cúpula: Polipropileno estabilizado contra rayos UV.
Provee alta resistencia al impacto y la flamabilidad, además de una operación eléctrica segura.
Ventana: Acrílico transparente resistente a rayos UV.
Base: Fenólico resistente al calor.
Empaque: Polietileno
Terminales de conexión: De latón sólido para máxima resistencia a la corrosión y buena conducción eléctrica
Vida de los contactos: 5 000 operaciones.
Protección contra sobrevoltaje: 160 Joules (MOV)
Supercapacitor: que da 12 horas de respaldo como mínimo. agreqgue una L al número de modelo.
Ejemplo: 5321L
5 Años de garantía
Retardo en el encendido: Instantáneo
Retardo en el apagado: de 3 a 5 segundos
Tiempo de apagado:Puede ser de 4, 5, 6 ,7 y 8 horas después de ocurrido en el encendido. Un minuto de retardo para que se active la programación.
Para indicar en su pedido el tiempo de apagado que desea agregue los siguientes sufijos.
Ejemplos: 5321LT4

Dimensiones

Diagrama de Alumbrado

Interruptores electromecánicos

Interruptor de 24  horas
Mismo número de encendido/apagados en un día

Aplicaciones

Para control de necendido /  apagado automático cuando la operación es requerida a la misma hora durante 7 días

• Luces
• Calentadores
• Aire acondicionado
• Señales
• Bombas
• Ventiladores

Especificaciones

Capacidad del contacto:
40 A Tungsteno, 120 V~
40 A Resistivos, 120-227 V~ -una fase
40 A Propósito general, 120-227 V~-una fase
20 A Inductivos, 120-227 V~
1 000 VA Carga de control, 120-227 V~
2 HP, 120 V~; 5 HP, 240 V~

Motor:
Síncrono con alto torque al arranque.
Consumo de energía: 3 W
Operación automática:
intervalo mínimo entre encendidos: 20 min
intervalo mínimo entre apagados: 75 min.
Un par  de lengüetas de encendido/apagado pueden ajustarse a 12 pares.
Marcado del día del Inglés, Francés y Español

Operación manual: disponible

Temperatura de operación: -40° a 74°C (-40° a 165° F)

Cajas: Ver final de esta sección (Dimensiones de cajas)
Caja plastica de proposito general (NEMA 1).
Combinación de knockouts de 1/2» y 3/4» a  los datos, al fondo y atrás.
Manecilla de seguridad. La cubierta es removible para una fácil instalación. La parte de atrás tiene agujeros para tornillos para colocarla rapidamente sobre la caja de toma eléctrica.

Otros montajes:
Modelo IAP. Placa Adaptadora Intermatic-permite que cualquier TORK modelo 1100 pueda colocarse en caja intermatic sin necesidad de cambiarla
Interior/Exterior Noryl- NEMA III Modelo 9000N*
Metálica para interior / exterior- NEMA III Modelo 9000A*
Empotrable con cerradura y llave Sufijo FL1- Modelo 9001*
Duplex- Dos unidades normales en caja para interior / exterior (sufico DOUL) -Modelo 9004L*

Montaje con soporte:  espécifique mecanismo con soporte.

*Use número de modelo cuando ordene cajas especiales

Interruptores de 24 horas
Doméstico-Comercial Montaje en pared o tablero
Intervalos múltiples de encendido y apagado

Aplicaciones:

Controla el encendido y apagado de cualquier tipo de luz de sgeuridad exterior. Para controlar la iluminación interior y dar al hogar apariencia de vida.

Opera ventiladores y otros dispositivos de manejo de motor como bombas de circulación para albercas y vaporizadores.

Características:

Dial programador de 24 horas con formato AM/PM
Fácil de programar deslizando las pestañas que tienen la  capacidad de hasta 24 ciclos de encendido/apagado (ajuste de 30 min).
Encendido y apagado manual sin afectar la programación automática establecida.
Provisto con accesorios de montaje para su instalación.

Especificaciones:

Alimentación: 127V~, 60 Hz

Temperatura de operación: -20º a 60ºC (-4º a 140ºF)
Placa de la pared color: Blanco

Instalación: se instala en una caja normal (chalupa).

Interruptor mecánico de tiempo
apagado automático de cargas al terminar el ciclo programado

Interruptor de Elite

Se monta en pared, equipado con una placa decorativa o una placa de interruptores normal. Ideal para instalación de interruptores multiples.

Aplicaciones:

Para controlar:

• Ventiladores
• Lámparas de calor
• Iluminación
• Aplicaciones
• Termostatos

Conveniente para instalar en hoteles, moteles, hospitales, escuelas, oficinas, plantas industriales, hogares, etc.

Instalación

Para colocar en una caja de pared (chalupa de 2-1/2» de profundidad). Ya sea un equipo sencillo múltiple. Tan fácil de instalar como un interruptor común.

Acepta las placas decorativas o de interruptor normal
Para exteriores utilice caja NEMA 3R.

Especificaciones

Esta unidad funciona automaticamente por medio de un resorte. No requiere electricidad para operar. Los contactos se unen cuando la perilla es girada y se separan al terminar el ciclo programado, entionces se apaga la carga (contactos No).

Los modelos con retención (HOLD) permiten que los contactos permanezcan cerrados para un encendido permanente de la carga.
La flecha del interruptor está centrada en la cara de la unidad.
La perilla está adaptada con un otrnillos de cabeza universal. El color hueso es estándar. El blanco y hueso intecambiables son opcionales.

Capacidades de contacto:

1P1T 50/60 Hz
20 A Resistivos @ 127V~
10 A Resistivos @ 277V~
10 A Resistivos @ 250V~
7 A Tungsteno @ 127V~
1HP 127/250V~

Rango de temperatura de operación: 0º – 50ºC (32º-122ºF)

Humedad: 0% – 90% humedad relativa (no condensante)

Precaución: este interruptor no debe ser usando en aplicaciones de presión, ya que no es exacto.

Guia de especificaciones

Recomendado para instalarse donde se requiera un interruptor de resorte. Este interrupton no necesita alimentación eléctrica para que opere el mecanismo. Tiene una flecha al centro. Se instala en una caja de pared normal con tapa decoradora de pared o bien, puede montarse en un tablero. Los contactoes del interruptor se abren al terminar el ciclo programado evitando el paso de la corriente. Se pueden programar varios ciclos por arriba de 12 horas, con o sin sostenedor para un constante encendido.
El interruptor debe ser el modelo A5_ para llenar los requerimientos.

Interruptor de 7 días
Diferente programación cada día

Aplicaciones

• Calefacción
• Ventilación
• Aire acondicionado
• Señales de lu
• Luces para pantalla
• Luces para fachada

Especificaciones
Ofrece la programación más fácil y exacta de cualquiera de los 7 días debido a la combinación única de disparadores de encendido/apagado, indicadores distintivos del tiempo y mecanismo disparador.

Capacidad de contacto:
40 A Tungsteno, 120V~
40 A Resistivos. 120-227V~una fase
40 A Propòsito general, 120-277V~una fase
20 A Inductivos, 120-277V~ una fase
1000 VA Carga de control, 120-277V~

Motor:
Sìncrono con alto toque al arranque.Consumo 3-5 W.
Reserva mecánica opcional que mantiene la programación del dial durante 24 horas en fallas de energía (16 horas para modelos 4P1T) con consumo de 5W. Agregue sufijo L al número de modelo.

Operación automática:
Tiempo mínimo de encendido: 1 hora
Tiempo minimo de apagado: 2 horas (8 hrs entre 2 operaciones de apagado)
Los modelos 400A y 402A ofrecen intervalos mínimos de 3 1/2 horas. Dial de 6-12» (16.5 cm) permite utilizar 2 o más pares de disparadores de encendido/apagado por día – se surte con 7 pares. El marcado del dial se puede leer en Inglés, Francés y Español.

Temperatura de operación: -40º a 74ºC (-40º a 165ºF)

Cajas:
Superficial_Propósito general (NEMA 1). Acero colado beige esmaltado, con combinación de Knockouts de 1/2» y 3/4» a los lados, al fondo y atrás. Manecilla de seguridad.

Otros montajes:

Empotrable con cerradura y llave NEMA tipo 1 sufijo FL3-Modelo 9003*. Para 3 polos, sufijo, FL5-Modeli 9005*. Para 4 polos sufijo FL6-Modeli 9005I

Duplex: Dos unidades normales en cajas para interiores/exteriores, (excepto para 3 polos) (sufijo DOUL)-Modelo 9004L*

Metálica para interiores/exteriores- NEMA III (sufijo O)-Modelo 9006. para 4 polos-Modelo 9013I*

Soporte para montaje: mecanismo con soporte

Guía de especificaciones
Se instala donde se requiere un interruptor de 7 días, energizando con un motor síncrono de arranque propio. Este interruptor es capaz de programar diferentes encendidos/apagados cada día de la semana, con un rango de error de 15 minutos del tiempo programado. La capacidad de los contactos del interruptor es de 40A por polo continuamente a 277V~de 1P1T (también hay 2P1T, 3P1T, 2P2T, 1P2T, 4P1T si se solicita). Cuenta con disparadores de encendido/apagado de  1 y 2 horas entre apagado y el sigueinte encendido. Las lengüetas de encendido/apagado manuales pueden operarse sin afectar la programación establecida. la caja es beige y combinación de perforaciones para orificios de 1/2 y 3/4» (1.27 y .9 cm) a los costados y al fondo. las terminales se conectan con cable calibre 8 AWG.
PARA RESERVA MECÁNICA (adicionar sufijo L): La reserva mecánica de resorte permite que el interruptor opere durante 24 horas después de una fall en la energía y, 16 horas de operación en los modelos de 4P1T. Al restaurarse la energía, el interruptor deberá volver a la sincronización del motor y automaticamente se recargará la reserva.

Interruptor de 24 horas
Dial Repetitivo

Aplicaciones

Para 1 a 48 operaciones de encendido y apagado diarias.

• Bombeo
• Riego
• Control de proceso
• Experimentos de laboratorio
• Ventilación

Especificaciones

Capacidades del contacto: 20A a 120 ó 240V~, 5A a 480V~, 3/4 HP a 120 V~

Motor:
Síncrono con alto torque al arranque, alto impulso rotativo. Consumo 3W. Reserva mecánica opcional que mantiene la programación del dial durante 16 horas en fallas de energía con consumo de 5W. Agregue sufijo L al njúmero del modelo.

Dial:
Repetitivo de 24 Horas con lengüetas para ajustar manualmente. El interruptor se queda encendido o apagado cuando las lengüetas se encuentran hacia la misma dirección. El dial puede ser girado con la mano y hacer un ajuste preciso sin retirarlo del equipo. el marcado del dial se puede leer en inglés, Francés y Español.

1 a 48 operaciones de encendido-apagado por día.
96 lengüetas permiten cambios de 15 minutos.
Ciclos ajustables de 1/2, 1, 2, 3, 4, 6, 12 y 24 horas.

Temperatura de operación: -40º a 74ºC (-40º a 165ºF)

Cajas:
Modelos con terminación «P», caja plastica de propóstio general (NEMA 1). Combinación de Knockouts de 1/2» 3/4» (1,27 y 1,9 cm) a los lados, al fondo y abajo. cubierta removible y cerradura para fácil instalación.

Otros montajes:
Modelo IAP- Placa Adaptadora Intermatic- permite que cualquier interruptor TORK de la serie 8000 TORK puede colocarse para empotrar con cerradura y llave (sufijo FL1)- Modelo 9001*

Doble- Dos unidades normales en caja para interiores/exteriores, (sufijo DOUL)- Modelo 9004L* (excepto para 3 polos)

NORLY para interiorres/exteriores-NEMA 3R (sufijo N)- Modelo 9000N. No disponible para 8007. 8007L, 8008, 8008L, 8007V y 8007VL.

Metálica para interiores/exteriores-NEMA III (sufijo O)- Modelo 9000A.

Soporte para montaje: mecanismo de soporte.

Guía de Especificaciones

Estos interruptores TORK están diseñados para trabajar en ciclos rudos, con capacidad de programación de intervalos de 15 minutos a lo largo del día. la programación se lleva a cabo por medio de levas integradas al dial, las cuales se pueden mover con la mano sin necesidad de ninguna herramienta para programarlo. La unidad está gobernada por un motor síncrono (120 o 240V~) capaz de manteber una programación continua y precisa. El mecanismo de conexión viene en una unidad separada cuya capacidad de 20A, 1P2T y de fácil remplazo.

En los modelos 8001 y 8007 se puede proveer un dispositivo omitidor de días, como parte integrante del mismo interruptor. Con este dispositivo el interruptor puede omitir varios días preseleccionados de la semana. Estas unidades también se pueden suministrar con una reserva mecánica, como accesorio adicional que conserva la programación del equipo por 16 horas en caso de fall en la energía eléctrica. En el caso del modelo 8001U, esta unidad cuenta con un transformador integrado de 480V~a 120V~para operar el motor síncrono paralelo a una carga de 480V~.

Interruptores electromecánicos de uso domesitco

Aplicaciones

Enciende Automaticamente aparatos electrodomésticos como:

• Lámparas
• Televisores
• Radios
• Bombas y motores de baja capacidad
• Series navideñas
• Encendido y apagado de ventiladores y aspersores en los periodos que usted desee

Modelo 401A-24 horas

Características

• Gran facilidad en el uso de las levas
• Operaciones de encendido y apagado manual y automático
• Intervalos mínimos de encendido y apagado de 15 minutos

Especificaciones

Rangos de operación
Entrada:
127 VAC, 60 Hz
127 VAC-15A (Resistivo)
127 VAC-1250 W (Tungsteno)
127 VAC-1/3 HP

Modelo 651A-24 horas

Características

• Interruptor con foto celda integrada
• Operaciones de encendido manual y apagado automático de 2,4,6 y ,8 horas después de encendido.
• Con toma corriente  polarizado.

Especificaciones

Rangos de Operación
127 VAC-15A (Resistivo)
127 VAC-1000W (Tungsteno)
127 VAC-1/3 HP

Modelo 806 A-24 horas

Características

• Interruptor con 6 tomacorrientes
• Operador de encendido y apagado manual y automático
• 96 levas con intervalos de mínimo 15 min.
• Con toma corriente polarizados.
• Cubierta de plástico abatible y con una estaca para ser anclado a la intemperie

Especificaciones

Rangos de operación
127 VAC-15A (Resistivo)
127 VAC-1250W (Tungsteno)
127 VAC-1/3 HP

Interruptores Digitales

Multi-propósito, 1 canal

24 Horas

Aplicaciones

Ideal para circuitos individuales de unidades HVAC.
Para controlar:

• Compresores
• Bombas
• Ventiladores
• Señales en cartel
• Sistemas

7 Días

Aplicaciones
Alumbrado interior y exterior y equipos HVAC. Para uso en:

• Advertencias en zonas escolares y otras luces de tráfico.
• Calentadores de agua para oficinas, iglesias y fábricas.

Temperatura de operación:
-20º a +50º C (-4º a +122º F)

Temperatura de almacenaje:
-30º a +75º C (-22º a +167ºF)

Humedad Relativa: 0 a 90% RH (no condensante)

Nordly Interiores/exteriores: (NEMA R3) estándar.
Disponible en metal.

Otros montajes: Metal para interiores (sufijo Y), empotrado con cerradura y llave (sufijo FLG)-modelo 9011. Todas las unidades están disponibles para sostenedor, empotrado y puerta tablero.

Guía de especificaciones:

Modelo DG 180
1.Solicite e instale un interruptor Digital modelo DG180
2.El controlador opera 228 encendidos y apagados por día
3.Programa con resolución de 5 minutos
4.Este interruptor repite la programación cada día de la semana y puede omitir cualquier día.

Aplica a todos los modelos
5.Puede programar en formato AM/PM
6.Con pantalla de cristal liquido
7.Maneja horario de verano
8.Con compensasión automática de año bisiesto
9.Cuenta con batería de respaldo con capacidad de 450 hrs de litio o 175 hrs con batería alcalina.
10.Con anulador manual de encendido o apagado del siguiente evento programado

Modelos DG 100 / DG 120
1.Solicite e instale un interruptor Digital modelo DG100 ó DG 120
2.El controlador opera 32 encendidos y apagados por semana
3. Programa con resolución de 1 minuto
4.Este interruptor repite la programación cada día de la semana
aplican los incisos 5 al 11, arriba señalados. Carga Carga Carga

Multi-Propósito, 1 Canal
Formato de 7 días
Programación de 365 días de descanso
Opción astronómica

Aplicaciones

• Señales exteriores
• Alumbrado de seguridad
• Alumbrado en estacionamientos
• Alumbrado en marquesinas

Especificaciones

Temperatura de operación: -40º a +70ºC (-40º a 158ºF)

NORYL para interiores/exteriores: (NEMA 3R) estándar

Para interiores metálica: (agregar sufijo Y al número de catálogo)-

Modelo 63100

Otros montajes:
Metálica para interiores/exteriores (sufijo O)- modelo 9000A

Para empotrar con cerradura y llave (sufijo FLG)- Modelo 9011

Con soporte para montaje en panel– consulte en fábrica

Guía de especificaciones
1.Se instala donde se requiere un interruptor digital de 1 canal
2.El controlador programa en formato AM/PM
3.Tiene resolución de 1 minuto
4.Pantalla LCD
5.99 minutos de programación separada para cada día de la semana
6.365 días de descanso con 24 fechas individuales
7.Se selecciona horario de verano o normal
8.Corrección automática de año bisiesto
9.Puede retenerse la programación de 40 años, si hay alimentacion
10. Tiene 30 días de respaldo con batería de litio de 9V==.
11.Anulación del siguiente evento programado usando 1 botón.
12.Caja NEMA tipo 3 para interiores y exteriores
13.Astronómico con 1-99 minutos antes o depsues del amanecer o anochecer.
14.Para ordenar especifique el Modelo DWZ1100B de TORK

Multi-Propósito, 2 Canales
Formato de 7 días
Programación de 365 días de descanso

Aplicaciones

• Equipo HVAC
• Motores electricos
• Condensadores
• Alumbrado interior
• Control de refrigeración
• Calefactores

Especificaciones

Consumo de Energía: 5VA máximo

Temperatura de operación: -40º a +70ºC (-40º a 158ºF)

NORYL para interiores/exteriores: (NEMA 3R) estándar

Para interiores metálica: (agregar sufijo Y al número de catálogo)- Modelo 63100

Otros montajes:
Metálica para interiores/exteriores (sufijo O)- modelo 9000A

Para empotrar con cerradura y llave (sufijo FLG)- Modelo 9011

Con soporte para montaje en panel– consulte en fábrica

Guía de especificaciones

1.Se instala donde se requiere un interruptor digital de 1 canal
2.El controlador programa en formato AM/PM
3.Tiene resolución de 1 minuto
4.Pantalla LCD
5.99 minutos de programación separada para cada día de lasemana
6.365 días de descanso con 24 fechas individuales
7.Se selecciona horario de verano o normal
8.Corrección automática de año bisiesto
9.Puede retenerse la programación de 40 años, si hay alimentacion
10. Tiene 30 días de respaldo con batería de litio de 9V==.
11.Anulación del siguiente evento programado usando 1 botón.
12.Caja NEMA tipo 3 para interiores y exteriores
13.Astronómico con 1-99 minutos antes o depsues del amanecer o anochecer.
14.Para ordenar especifique el Modelo DWZ200B de TORK

Multi-propósito, 4 canales
365 días de programación adelantada individual y con periodos preestablecidos

Modelos con o sin opción astronómica

Aplicaciones

• Equipo HVAC
• Cornetas/Zumbadores, campanas
• Control de Refrigeración:
  • condensadores
  • calefactores
• Alumbrado interiores
• Motores eléctricos
• Señales y luces exteriores

Especificaciones

Consumo de energía: 6 VA máximo

Temperatura de operación: -40º a +70ºC (-40º a 158ºF)

NORYL para interiores/exteriores: (NEMA 3R) estándar

Para interiores metálica: (agregar sufijo Y al número de catálogo)-

Modelo 63100

Otros montajes:
Metálica para interiores/exteriores (sufijo O)- modelo 9000A

Para empotrar con cerradura y llave (sufijo FLG)- Modelo 9011

Con soporte para montaje en panel- consulte en fábrica

Guía de especificaciones

1.Se instala donde se requiere un interruptor digital de 4 canales
2.El controlador programa en formato AM/PM
3.Tiene resolución de 1 minuto
4.Pantalla LCD
5.99 minutos de programación separada para cada día de la semana
6.365 días de descanso con 24 fechas individuales y 4 estacionales de duración ilimitada
7.Programaciones diferentes diarias en cada estaciòn
8.Se selecciona horario de verano o normal
9.Corrección automática de año bisiesto
10.Memoria de programación de los siguientes 40 años sin alimentación
11. Tiene 30 días de respaldo con batería de litio de 9V==.
12.Anulación del siguiente evento programado de encendido/apagado usando 1 botón para cada canal.
13.Caja NEMA tipo 3 para interiores y exteriores
14.Maneja 2 duraciones de pulso 1 a 99 segundos seleccionado por el usuario
15.astronómico en 1,2 ò 4 canales con 99 minutos al amanecer y al anochecer
16.Para ordenar especifique el Modelo DZS 400B.

Montaje riel din o superficial
1 o 2 canáles-programaciòn de 7 días

Aplicaciones

Ideal para tableros en edificios. Controla:

• Control de iluminación interior y exterior
• Sistemas de seguridad
• Equipo de voltaje alterno

Especificaciones:

Consumo de energía: 5 VA Máxima

Salida:
Configuracion del interruptor: contactos secos de 1P2T (descargados)

Capacidad del contacto: 16 A resistivos

Temperatura de operación: -10º a 55º C (14º a 140º F)

Exactitud a 68º F: +- 2,5 s/d (segundos por día)

Peso:
Modelo: DIN100A/101B: 4,0 oz (114 g)
Modelo: DIN201B, 5,2 oz (148 g)

Montaje: para montar en rieles DIN #50022 (35 ficie plana usando la placa adaptadora includia)

Interruptores de señal/ Pulso de salida 1 canal

Aplicaciones

Sonido de campanas o cornetas en escuelas y fábricas.
Cada señal puede tener dos duraciones diferentes entre los tipos de toque. Se usa también para:

• Irrigación tipo llovizna
• Enfriamiento por techos
• Sistemas de corrección de reloj
• Funciones de proceso
• Atomizador de insecticidas

Especificaciones:

Consumo de energía: 4 VA máximo

Temperatura de operación: -20º a 50º C (-4º a 122ºF)

Temperatura de almacenaje: 30º a 75º C (22º a 167º F)

Humedad relativa: 0 a 90% RH (no condensante)

Noryl Para interiores y exteriores: (NEMA R3) estandar. Se surte con caja de metal

Otros montajes:
Metal para interiores (sufijo Y)
Empotrable con cerradura y llave (sufijo FLG)- Modelo 9011
Montaje de Soporte– especificar sólo mecanismo o mecanismo con soporte

Guía de Especificaciones

Modelo DGS1 80

1. Interruptor TORK modelo DGS180 digital con dos duraciones diferentes de señal de 1-99 segundos
2. Con 288 Puntos de programación
3. Tiene una programación de 5 minutos
4.Repite la misma programación cada día o puede omitir cualquier día seleccionado

Aplica para ambos modelos
5.Formato
6.Pantalla LCD
7.Maneja horario normal u horario de verano
8.Compensación automática de año bisiesto
9.Batería de respaldo de 450 hrs de litio o 175 hrs con batería lcalina
10.Operación manual del siguiente evento programado

Modelo DGS180

1.Interruptor TORK modelo DGS100 digital con dos duraciones diferentes de señal de 1-99 seg.
2.Con  32 puntos de programación
3.Tiene una resolución de 1 minuto
4.Realiza diferente programación cada día de la semana

Controlador de luz Niveles de luz independiente/ operación de dos zonas de luz

El interruptor LC200 consta de un control y un fotocontrol electrónicos que actuán alternados. ofrece control de dos zonas de iluminación diferentes. El control electrónico también ofrece dos entradas digitales que aceptan una señal de entrada de cualquier interruptor TORK o de sistemas de balastros de bajas pérdidas (EMS) para programación por día independiente..

Especificaciones

Consumo de energía: 5 VA típicos

-Se usa para controlar dos circuitos diferentes de iluminación exterior utlizando un fotocontrol TORK. Un nivel de iluminación puede encender una zona mientras que la otra se enciende a otro nivel de luz.

-Úselo para controlar dos circuitos diferentes de iluminación interior. Durante la primera etapa cuando la luz ambiental disminuye significativamente, las lámparas adicionales se encienden.

-También puede usarlo en conjunción con un interruptor de tiempo para encender, por medio de un fotocontrol TORK, dos diferentes circuitos de luz a diferentes niveles de iluminación ambiental, entonces se apaga según la hora programada.

Para usar en:

• Negocios
• Escuelas
• Restaurantes
• Depósitos/Almacenes
• Tiendas 24 horas

Características

Tiempo de retardo:
Fotocontrol electrónico independiente (modelo EPC-1) que puede ser montado a 1000 ft (300 m) del controlador
Salidas dobles con encendidos independientes de 2 a 100 fc (21 a 1070 lx). La relación de encendido/ apagado es de 1:2
Dos entradas de programación al día independientes
Indicador del estado de carga para cada una de ellas

Especificaciones:
Sensor: Fotocelda estándar EPC-1

Rango de programación: 2 fc a 100 fc21 (21 a 108 lx)

Tiempo de retardo: 30 +- 10 segundos

Indicador:
LED Verde oara alimentación
LED Rojo para estado de la carga

Temperatura:
-40º a 60ºC (-40º a 140º F)

Caja:
Propósito general (NEMA1)
Acero esturado, esmalte beige combinación de orificios de 1/2» y 3/4» arriba, abajo y detrás.
Con manecilla de seguridad.

Guía de especificaciones

Se instalan el control y fotocontrol de luz electrónicos con dos salidas para dos zonas de iluminación. Cada salida debe ser capaz de encender la luz a diferentes niveles de iluminación ambiental, entre 2 y 100  fc (21 a 1070 lx). la relación de encendido a apagado es de 1:2. El controlador debe también ofrecer dos entradas las cuales acepten una caja de contacto de un interruptor independiente o un sistema de balastros de bajas  pérdidas, permitiendo el control independiente de horarios al día.

Controlador de luz exterior

Aplicaciones

El circuito 1 se usa para controlar señales exteriores donde al obscurecer se encienden y se apagan por medio de un tiempo programado si se desea, pudiendo ser sólo en ciertos días.
El circuito 2 se usa para la iluminación de seguridad y resguardo donde al obscurecer se enciende, y al amanecer se apaga diariamente si se desea.

Circuito 1:
Enciende con fotocontrol/ se apaga con el programa
Enciende con el programa y se apaga con el fotocontrol

Circuito 2:
Enciende y apaga con fotocontrol
Nota: La pantalla muestra el estado de la programación de la carga la cual está conectada al circuito 1. La carga del circuito 2 encenderá al anochecer y apagará al amanecer todos los días de la semana.

Especificaciones:

Temperatura de operación: -20º a 50ºC (-4º a 122ºF)

Temperatura de almacenaje: -30º a 75ºC (-22º a 167º F)

Humedad relativa: 0 90% RH (no condensante)

Caja: Noryl para interiores y exteriores (NEMA R3) estándar  para interiores de metal, adicionar sufijo Y

Interruptores Digitales Elite de Pared 8 interruptores en uno

Aplicaciones

Para ahorro de energía en control de iluminación y motores cuando no es adecuado un sensor de ocupación. Iluminación fluorecente e incandescente, operación manual de iluminación y HVAC fuera de horas de oficina, ventiladores de extracción, calentadores de tinas, bombas de recirculación.
Operación manual de cargas controladas por interruptores de tiempo electromecánicos o digitales.

Un solo botón localizado en la parte frontal puede hacer lo siguiente:

1.Al presionar momentáneamente la craga se cativa durante el tiempo preestablecido.
2.Al presionar momentáneamente mientras la carga está encendida, está se apagará
3.Al mantener presionado el betón 1 o 2 segundos con la carga activada , el interruptor se restablece en el intervalo originalmente preestablecido.
4.Al mantener presionado el botón por más de 3 segundos el interruptor empieza a incrementar el tiempo desde 10 minutos hasta su tiempo máximo de programación

Características

-La pantalla de cristal líquido descata claramente en áreas iluminadas  y tiene una luz de fondo electro luminiscente para áreas obscuras.

-El intervalo de encendido a prueba de alteraciones puede programarse. Además, el modo manual de avance (en intervalos de 10 minutos) puede anulat temporalmete los valores del interruptor seleccionado- esta característica puede ser inhabilitada  proporcionando así un interruptor en intervalo fijo.

-Además de la lectura numérica, la pantalla despliega 10 barras al inicio del periodo programado. Al empezar el conteo descendente el intervalo, se apaga una barra a la vez en decrementos de 10%

-El parpadeo de las luces y/o una advertencia sonora empieza dos minutos antes de que termine la programación (se puede inhabilitar cualquiera de los dos)

-Para prolongar la vida de los contactos se recomienda utilizar un dispositivo de control adicional que pueda soportar alta corriente

-Compatible con balastras electrónicas, iluminación incandescente o cargas de motores

-Superficie decorativa blanca con placa de pared incluida

Especificaciones:

Nota: la unidad no es adecuada para lámparas que requieren periodos de encendido prolongado como el tipo HID. Entrada : 120 a 127 V~, 60 Hz

Precisión de tmeporización: 0.002 %

Temperatura de operación: 0º a 100º F

Humedad de operación: 90% relativa, no condensante

Color del frente y de la placa de pared: blanco

Advertencia antes del término de la propagación:
La función de parpadeo apaga la energía durante 1 segundo 2 minutos y 1 minuto anbtes de que haya transcurrido el tiempo programado. La función de alarma sonora emitirá  un bip de 1/2 segundo cada 12 segundos durante los 2 últimos minutos del ciclo programado

Guía de especificaciones
Interruptor de intervalo de tiempo de estado sólido con pantalla de cristal líquido con luz de fondo. los intervalos pueden programarse usando una serie de interruptores. Debe proporcionar una modalidad  ascendente  manual para anular temporalmente una programación hecha por los interruptores. La unidad contará con la advertencia audible y/o visual seleccionable por el usuario que empezará dos minutos antes de que termine el timepo programado. La unidad podrá conectarse 120 ó 227V~, 60 Hz. Se incluye una placa decorativa blanca

1 Canal 120V~, 50/60 Hz.

24 Horas
Se actualiza de lo electromecánico a digital con esta unidad simple de manejar. Tiene ventaja de una exactitud hasta de un minuto, pantalla fácil de leer, batería de respaldo y contactos de 30A.

Aplicaciones

• Alumbrado
• Señales
• Bombas
• Aire acondicionado
• Ventilación

Características

Temperatura de operación: -40ºC a + 65ºC (-40º a +149ºF)

Temperaturatura de Almacenaje: -40ºC a +65ºC (-40º a +158º F)

Humedad relativa: 0 a 90% RH

Caja: Plástica, estándar, uso general (NEMA1)

Otros montajes:
Metálica Interior: agregar sufijo Y

Plástica interior con tapa transparente- NEMA 3R- Agregar sufijo C

Montaje de soporte: (mecanismo sólo con soporte) – (sufijo B).

Guía de especificaciones:

SERIE E100PB

1. Instale un interruptor Horario Digital TORK con (30A en contactos 1P1T, modelo E101PB) 30A en contactos 1P2T, modelo E120PB
2. La unidad debe ser capaz de programar 10 ON y 10 OFF
3. La unidad debe reppetir el mismo programa cada día.
4. La unidad debe programar un formato AM/PM
5. La unidad debe ser capaz de programar con el supercapacitor integrado o alimentación en corriente alterna.
6. La unidad debe tener pantalla de cristal líquida (LCD)
7.Debe tener operación manual en encendido ON o apagado OFF del siguiente evento programado
8. Debe tener una caja plástica, uso general (NEMA 1).

Interruptores de ciclos ajustables
Una unidad ofrece más de 900 variantes de ciclos sin molestos puentes
Perillas de determinación que ajustan el tiempo real sin porcentajes confusos
Caja Nema 4x Resistente a la corrosión
Voltaje Dual de 120/240 V~(CA)
Relevador unipolar de doble acción que puede ciclar 2 cargas.

Aplicaciones

-En granjuas para alimentación de aves de engorda en intervalos fijos; para distribuir agua limpia en sembradíos; para recolección de huevo a base de rutina.

-Para bombeo en pozoz petroleros, alteración de bombas para prolongat la vida del motor.

-Clima en techos para un enfriamiento de edificios más eficiente, mediante aspersión de agua en intervalos fijios

-Riego de sembradíos y para plantas, flores y verduras de invernadero

-Rocío de frutas y verduras en supermercados para mantenerlas frescas

-Plantas de tratamiento de drenaje alterno entre bombas  de agua y centiladores

Lubricación periódica de maquinaria para mantenerla funcionando eficientemente.

-Contorl de proceso, es decir, arranque y paro de bandas transportadoras e intervalos fijos.

-Experimentos de laboratorio que requieran exposición a luz con variaciones de ciclos diferentes

-Ciclos de encendido y apagado de ventiladores para enfriamiento eficiente del área

Cracterísticas

MAS DE 900 VARIACIONES DE CILCOS EN 1 UNIDAD
Sin puentes molestos
El interruptor es capaz de ciclar alternadamente el encendido y apagado de cargas eléctricas repetittivamente con precisión electrónica. Cada unidad ofrece una elección de 31 tiempos de apagado diferentes, seleccionables en el campo, mientras kla carga está ENCENDIDA y sin cambiar ningún puente. los diferentes modelos ofrecen incrementos del ciclo de 2 segundos, 1/2 minuto o 2 minutos.

PERILLAS DE DETENCIÓN QUE AJUSTAN UN TIEMPO REAL PRECISO sin porcentajes confusos

Los ajustes son simples, usando dos perillas de control. Una para ENCENDIDO y una para APAGADO, cada una en tiempo real directo SIN la necesidad  de calcular porcentajes confusos.
Cada perilla ofrece un ajuste de  retención para el encendido o apagado manual. Si ambas perillas se colocan en «hold» (retención), el apagado tiene prioridad. Siempre que se retire la retención de apagado, el timer pasará a su ajuste de tiempo de encendido. Cualquier interrupción de energía restablecerá el timer al inicio de su ciclo. Las luces piloto (LEDs) verde y rojo indican el estado de la carga

NEMA 4 X RESISTENTE A LA CORROSIÓN*

-Cuando se instalan en una caja FS u otro alojamiento adecuado, los timers están sellados y diseñados para ambientes severos, incluyendo áreas con polvo o ricas en amonio. Esto incluye uso en interiores en áreas que requieren lavado.

VOLTAJE DUAL 120/240 V~

-Todos los modelos están disponibles en voltaje dual de 120/208-240V~o en 24 V~. La salida del relevador está asilada de la fuente de suministro, permitiendo la conmutación de las cargas con un voltaje diferente al voltaje de alimentación. Se proporcionará de picos de hasta 6 000 V~(CA), 10,000 A (amperes)

EL RELEVADOR UNIPOLAR DE DOBLE ACCIÓN PUEDE CICLAR 2 CARGAS EN FORMA OPUESTA

-Una unidad puede ciclar alternadamente 2 cargas diferentes (a diferencia de la unidad de la competencia), es decir, para prolongar la vida del motor o para cambiar  entre lavado y aireación de agua.

*PARA USO INTERIOR

Sensores Ocupacionales

Sensores ocupacionales de pasivo infrarrojo
Montaje al techo

Aplicación

Controla:

• Sistemas de ilumación fluorecente e incandescente
• Equipo eléctrico HVAC
• Ventiladores normales y de extracción
• Unidades de aire acondicionado independientes

Para usar en:

• Oficinas
• Moteles
• Lavados
• Salas de coferencias
• Salones de clases
• Pasillos

Características:

Contiene Transformador relevador empotrado para operar a 120 ó 347 V~de entrada.
Control de tiempo de retardo en el apagadp de 30 segundos a 30 minutos después de no detectar movimiento o presencia de personas.
Anulación manual de encendido introduciendo una llave en la ranura de la unidad (para emergencia).

Especificaciones

Voltaje de entreda: 120-347 V~, 60 Hz

Angulo de vista: 360º

Cableado: el cable de la línea de voltaje sólo entre la unidad y la carga.

Tamaño: 2.07» x 4» diametro

Peso: 5 oz (14g)

Color: Blanco

Montaje: Al techo (en plafón)

Capacidades del contacto:
800 W incandecente, 100 W balastro de 120 V~
1800 W balastro de 277 V~
2200 W balastro de 347 V~

Guía de Especificaciones:

Sensor ocupacional pasivo infrarrojo para una capacidad de cobertura de área de hasta 1 000 ft^2 (300 m^2). El sensor está equipado con ajustar de tiempo de retardo da apagado de 30 segundos hasta 30 minutos. El sensor está diseñado para montarse al techo.
El sensor contiene un transformador-relevador empotrado a la unidad sensorial para utilizarlo a 120-347 V~ de entrada para modelo OSC15PLS.

Sensores ocupacionales
Tecnología Dual Sensor Ultrasonico
Montaje al techo 2000 m Cubiertos

Aplicaciones:

El OSC20UP controla sistemas de iluminación fluorescente e incandescente. La combinación de estas dos tecnologías provee un buen encendido y virtualmente elimina los falsos apagados. Las tecnologías de Intelladapt analiza continuamente el ambiente y se adapta para conocer desafíos especificos. Esta tecnología elimina la sensibilidad manual y los ajustes de tiempo durante la instalación y durante la vida del sensor proporcionar la operación efectiva, sin necesidad de mantenimiento.

Para uso en:

• Oficinas
• Sanitarios
• Almacenes
• Comedores
• Salones de clases
• Salas convencionales pequeñas

Características:

Intelladapt: El sensor determina automáticamente la configuración óptima para cubrir correctamente el área. Excelente inmunidad para falsos, sin sensibilidad manual / Ajsutes de tiempo igual a operación sin necesidad de mantenimiento.

Especificaciones

INTELLADAPT: Auto restauración de pruebe la configuración; autoajustable de tiempo y umbrales ultrasónicos, correción de auto falso encendido y de falso de apagado.

LAMPARA DE LED:
Rojo para movimiento infrarrojo
Verde para movimiento ultrasónico

DESCANSO DEL TEMPORIZADOR:
Modo automático = 8min. 32 min (auto ajuste de acuerdo con la ocupación).
Modo de prueba = 8 segundos para checado fácil de la instalación

SALIDA ULTRASÓNICA: 32 KHz

REQUERIMIENTOS DE PODER: 24 VDC, 33mA (usar TRP-D, no incluido ver información en tabla).

ALLDIGITAL, ULTRASÓNICO/PIR SENSOR: La multitecnología de los sensores proporciona y a la detección de movimiento del largo rango

COBERTURA: 2000 sg.ft

TAMAÑO: 1 1/2» h, 41/2» día

PESO: 5 OZ

COLOR: Blanco

INSTALACIÓN: Al techo, base del montaje proporcionada

TEMPERATURA DE OPERACIÓN: 32º a 104ºF (0º a 40º C)

HUMEDAD: 0 a 95% RH o condensado. Uso interior.

Guía de especificaciones:

Suministre e instale donde indicado un sensor dual de la ocupación de la tecnología (infrarrojo ultrasónico y pasivo) capaz de cubrir un área de hasta 2000 ft^2.23. El sensor equpiado de la tecnología de IntellAdapt (TM) que determina automacticamente la configuración óptima para cubrir correctamente el área sin hacerlo manualmente. El sensor debe ser suministrado con un TRP-D, del transformador que pueda ser telecontrol instalado el sensor usando el alambre de la baja tensión. el sensor está equipado con un ajuste para tiempo de retraso APAGADO de 8 minutos a 32 minutos. El TRP-D transformador será capaz de la operación de cuatro sensores. Un sensor será capaz de  accionar 5 TRP-D del relevo del transformador. El TRP-D transformador del sensor será en conjunto con TORK OSC20UP y TRP-D respectivamente. 45′ 64′

Sensores ocupacionales ultrasónico

Aplicaciones:

Controla:

• Sistemas de iluminación fluorecente e incandescente
• Equipo eléctrico HVAC
• Ventiladores normales y de extracción
• Calefactores
• Unidades de aire acondicionado independientes

Para usar en:

• Oficinas
• Salones de clases
• Comedores
• Lavados
• Moteles

Abarca áreas arriba de 2 000 ft (610m). la sensibilidad del control permite un excelente rastreo de acuerdo a las necesidades del área . Reloj ajustable para retrasos en el apagado

Especificaciones

Voltaje de entrada: suministrado por el TRP

Energía: 15 mA nominal

Instalación: Clase 2, cal. 22 AWG coleta (del sensor a  la fuente de poder)

Tamaño: 5» alto x 2-7/8» ancho x 1-3/8 profundidad (13 * 7.3 * 3.5 cm)

Peso: 5.25 Oz (150 g)

Caja: Material de alto impacto con base de metal para cubrir las condiciones de flamabilidad
Aprobado por UL.

Color: Blanco

Montaje: En pared o al techo

Tiempo de retardo: Ajustable de 30 segundos a 15 minutos

Intervalos ambientales:
-Temperatura: 0 a 50º c (32º a 122º F)

Humedad: 0  a 98% RH no-condensada)

FUENTES DE PODER TRP
2-13/16» largo, 1-5/8» anchom 1-1/2» profundidad (7*4*3.8 cm)

TRP 1: 120V~, 20 A balastro, 20 A Tungsteno 20 A propósito general, 1,0 HP

TRP 2: 277V~, 20 A balastro, 20 A propósito general

TRP 5: 230 V~, 20 A balastro, 20 A propósito general, 1,5 HP.

Guía de Especificaciones

Este sensor es capaz de cubrir un máximo de 2000′ cuadrados (610 m^2) de área. Se instala con un TRP con entrada de voltaje apropiado. La fuente de poder se instala en una caja sencilla múltiple. El sensor debe ser capaz de poner en funcionamiento un máximo de 110 TRP. Una fuente debe ser capaz de operar hasta 2 sensores. el sensor debe ajustar el tiempo de retardo de apagado del sistema controlado de 30 segundos a 15 minutos. El sensor se instala en pared o a techo. El sensor y el TRP son los modelos TORK OSC5U y TRP respectivamente.

Sensor de Luz Electrónico
Para Control de Nivel de luz Interior

Aplicaciones

Es un dispositivo de bajo perfil que asegura que la luz se apague cuando hay suficiente nivel de iluminación natural, lo cual significa un gran ahorro. el sensor de luz (Modelo ELS-1) se coloca aproximadamente a 3 pies de la ventana o de la luz del día. Cuando el nivel de luz del día es menor al nivel ajustado por el usuario, las luces se encenderán. Cuando el nivel de luz del día rebasa el ajuste, las luces se apagarán. 30 segundos de retardo previenen encendidos y apagados en falso. Cronómetro ajustable para retraso de apagado de 3-15 minutos. Cuenta con anulación manual en caso de una falla en el sistema.

Característica:

Controla tanto sistemas fluorescentes como incandescentes. para usar en :

• Oficinas
• Motoles
• Salones de dibujo
• Lavados
• Áreas de exhibición
• Salas de conferencia
• Corredores
• Salon de clases
• Lobby
• Almacenes

Especificaciones

Voltaje de entrada: 24 V=== (suministrado por TRP-D)

Multivoltaje: 100 a 277 V~, , 60 Hz

Contactos:
20A, 120 V~, Incandescente
20A, 120 ó 277V~, Balastro 120 ó 277 V~, 1 Hp Motor

Energía: 24 mA nominal

Instalación: Clase 2, cal. 22 AWG coleta (del sensor a la fuente de poder)

Temperatura de operación: 10ºC a 40ºC (50º a 104º F)

Tamaño: 4-3/4» longitud x 3-1/8» ancho x 1-5/16 de profundidad (12 * 8 * 3,3 cm)

Peso: 4,25 oz (120 g)

Color del cuerpo: Metal cromado

Color de la cubierta: Marfil

Montaje: Al techo

FUENTES DE PODER TRP-D TORK
3.69» de longitud, 2.33» de ancho, 1.36» de profundidad. Estándar para pared o caja eléctrica para techo.

LA FUENTE DE PODER TRP-D DE TORK DEBE USARSE EN CONJUNTO CON EL SENSOR ELS-1

Guía de Especificaciones

Se instala donde el sensor pueda captar los cambios en el nivel de luz deseado. El sensor está equipado con un ajustador de retardo de tiempo de apagado separado del sistema controlado de 3 a 15 minutos. El sensor se monta en el techo. El sensor tiene un LED rojo que indica cuando el nivel de luz esté abajo del ajustado por el usuario. Y tiene un LED verde que indica cuando el nivel de luz está por arriba del ajustado por el usuario. El sensor debe de tener 7 interruptores deslizables para el ajuste de nivel de luz. El sensor está provisto con un transformador relevador TRP-D que puede ser conectado lejos del sensor usando bajo voltaje en la instalación. La fuente de poder se instala en una caja sencilla o múltiple. El TRP lejano debe operar sólo un sensor, El sensor y el transformador relevador son los modelos TORK ELS-1 y TRP-D respectivamente.

Dispositivos de señalización

Dimensiones de cajas TORK

Aplicaciones

Zumbadores TORK diseñados para producir un alto tono con salida típica de 102 dB
Fuerte penetración de ondas de resonancia de baja frecuencia. Ideal para usar en calderas, elevadores, paneles eléctricos, estaciones de bombeo, cuarto de máquinas, grúas.
Disponible con proyector doble de sonido.

Modelo: DUF (R)

Nota:Los niveles de ruido TÍPICOS medidos en dB con medidores convencionales se hacen en una cámara anecoica e indican el nivel de salida típico en una instalación.

Características:

• Bastidor de acero pintado
• Rejilla resonante para alto volumen de salida
• Consumo bajo de corriente para minimizar el costo de suministro de energía y cableado.
• Amplias capacidades de voltaje de entrada para compatibilidad con suministros de energía no regulados
• Entradas de terminales de tornillos para un cableado interno y externo conveniente

Zumbador con estrobo mecánico

Aplicaciones:

Estos zumbadores con estrobo TORK de alto desempeño son adaptaciones ideales para señalización industrial, ofrece y operación confiable

Características

• Sonido mecánico permanente (zumbador)
• Estrobo de 15 candelas

• Montaje de superficie cuadrada de 4» (10 cm^2) estándar

Zumbadores y sirenas

Sirena Motorizada TA-315-1N5

Aplicaciones

Ideal para evaluación y otros sisrenas de alarma con requerimientos insdustriales y minicipales. Un tono distintivo alto predomina sobre los ruidos de máquinas y ortos ruidos de fondo de manera más efectiva que las sirenas y campanas normales

Características

• 111 dB a 10 ft (3m)
• Pintado con esmalte rojo sobre un bastidor de aluminio de alto calibre
• Ventilador de aluminio cuidadosamente equilibrado
• La toma de air est{a protegida con malla para prevenir la entrada de materia exterior a las partes internas.
• Motor completamente encerrado para mayor protección.
• Eslabón giratorio de 180º para ajuste de dirección.

Zumbador Electrónico Tri-Tonos

Aplicaciones

Tres selectos tonos con un tono alto dB, este dispositivo es ideal para emergencia o evacuaciones en areas con ruidos altos de ambiente

Características

• 112 dB en 10 pies
• El aullido, el gorjeo, o la sirena son campos a su selección
• Conjunto de circuitos sólidos

Campanas de alto poder

Aplicaciones

Para una operación duradera y desempeño confiable, el especialista puede elegir los modelos vibratorios TORK ALERT en medidas de 4», 6» y 10». Modelos de carga alterna y directa disponibles para interiores y exteriores.

Características

• Alto sonido de salida con bajo consumo de corriente
• Bastidor de aluminio fundido y cubierta de acero.
• Terminales de tornillo que permiten cableado rápido en el campo interno y externo de calibres 12-22 AWG.

Torreta de señalización industrial

Aplicaciones

Luces indicadoras, se usan para denotar funciones en procesos de maquinaria directamente sobre algún equipo o alejadas como luz piloto. el encendido de los faris puede ser controlado por un interruptor flotante o con fotoceldas.
La luz roja puede indicar un problema con la maquinaria, la luz ámbar puede significar falta de materia prima y la luz verde asume que el sistema está trabajando adecuadamente. Todo esto puede distinguirse de un vistazo y de una distancia lejana.

Características

• Disponible de 1 a 6 luces. cada nivel de los compratimientos puede tener un color diferente- rojo, ámbar, verde, azul, blanco o transparente.
• Las luces pueden permanecer encendidas de manera constante, de manera intermitente incandescente o estrobo intermitente
• Los modelos estándar se alimentan a 120 o 240 y algunos voltajes en carga directa y carga alterna están disponibles unicamente sobrepedido.
• Las unidades  estándar conocidas son NEMA 1, 3R, 12 y 13 especificaciones (sin opción auditiva).
  LAS LAMPARAS SE REEMPLAZAN FACILMENTE
• En cada compartimiento se suministran dos lámparas extras.
• Los lentes de color son facilmente removibles y son de posición intercambiable
• El diseño único de los lentes dan la apariencia de tener dos lámparas en cada uno de los compartimientos.
• Lentes de una sola pieza de Lexan a prueba de aceite, polvo y aplicaciones a prueba de lluvia.
• Instalación directa y segura de cada faro con 18» (45 cm) de cable forrado con plomo
• Montadas sobre un tubo conduit 3/4»

Especificaciones:

Intensidad de destello: Aprox. 75 r/min (radios por minuto)

Temperatura de operación: -25º a 40º C (-13º a 140ºF)

Temperatura acumulada: -40º a 70ºC (-40º a 158ºF)

Humedad Relativa: 5% -95% RH no-condensada

Lámparas: Estándar tipo MB.

Salida de frecuencia auditiva: 95 dB a 1,0 ft (30,5 cm).

Tonos de frecuencia de 2 800 Hz
Pulsaciones de frecuencia de 30,5 Hz

Luces Industriales de precaución
Montaje Conduit 1/2» (Excepto TA96B)

Torreta Rotatoria TA 52

Un reflector de intensificación de luz gira alrededor de un foco de baja corriente de 25W. Socket tio bayoneta para fácil reemplazo del foco. Ideal para áreas restringidas de peligro

Características

• 80-90 FPM (Destellos por Minuto)
• Rotación de 360º
• Correa de seguridad y diseño de plataforma giratoria
• Domo de acrílico
• Consume corriente nominal

Torreta Rotatoria 360º para todo uso TA 47

Reflector grande parabólico que gira alrededor de un foco incandescente de 100W. larga extensión de destello ideal para señalar mal funcionamiento de equipos, instrusiones en seguridad, etc.

Características

• 90 FPM (Destellos por minuti)
• Anticorrosivo para uso en interiores y exteriores
• Base de polipropileno con fibra de vidrio
• Domo acrílico
• Abrazaderas del domo resistentes a alteraciones
• Consume corriente nominal
• Altura: 9-12» (24,1 cm) Diámetro: 8-12» (21,6 cm)

Luces de precaución vehicular y alarma de reversa

Estrobo Electrónico TA 94

Ideal para aplicaciones industriales que requieren de extrema visibilidad, un sólo modelo cubre todos los métodos de montaje comunes (tubos, superficie, pestaña, caja eléctrica)

Características

• 60 FPM (Destellos por minuto)
• Tubo de destello de alta intensidad 85 000 CP (transparente)
• Proporciona de 7000-8000 horas
• Consume corriente nominal
• Durable, cpnstrudio de Lexan de alto impacto
• Altura: 5-1/8» (13 cm) Diámetro: 7-1/4» (18,4 cm)

Super estrobo de doble destello- TA131DN5

Estrobo de alta intensidad con lentes interiores Fresnel para un brillo máximo. Partes no móviles para unidad a choques y vibraciones. Ideal para alerta de seguridad. Montaje conduit de 1/2» (1,3 cm)

Características

• 70-80 FPM (Destellos por minuto)
• Circuito electrónico en estado sólido
• Alto nivel de salida de 3 a 4W, 3, 6 joules
• Domo de acrílico
• Consumo corriente nominal
• Cubierta de vidrio protegido con polipropileno de uso exterior
  altura:9-1/2″ (24,1cm) Diámetro: 8-1/2″ (21,6 cm)

Lámpara de extensión para maniobra de carga

Lámpara de emergencia con sistema de iluminación remoto

Aplicaciones

Proporciona una senda iluminada en pasillos y salidas dando seguridad durante interrupciones de voltaje.
Ideal para uso industrial y comercial.

Características

• Se enciende instantáneamente al interrumpirse la energía eléctrica
  Con control de iluminación a distancia ya que los faros se encuentran independientes de la unidad de alimentación.
• Fácil instalación de los faros en cualquier caja de conexiones (chalupa)
• La construcción compacta de la estación permite acomodarlo en lugares reducidos
• Para un mejor rendimiento en iluminación utilizar cable calibre 16 para las líneas de alimentación de los faros.
• Usar únicamente los faros marca TORK que incluye el producto
• La distancia de alimentación para los faros que se recomienda es: 5 mts. para obtener una luminosidad optima. 10 mts. para obtener una luminosidad media y hasta 25 mts. para obtener una luminosidad regular.

Nota: para una mejor descripción del nivel de luminosidad, refiérase a la gráfica que a continuación se muestra: (valores de iluminación registrados a 3 mts de los faros)

Especificaciones

Voltaje de operación: 127V~, 60 Hz

Temperatura de operación: -20ºC a 50ºC

Batería: 6 V— Sellada de sustancia electrolítica diseñada especialmente para alumbrado de emergencia

Cargador de batería: automático en estado sólido.
Recarga la batería al 100% de su capacidad y la mantiene cargada.

Lámpara de emergencia
Modelo 470 S y 220 S

Aplicaciones

Proporciona una senda iluminada en pasillos y salidas dando seguridad durante interrupciones de voltaje.
Ideal para uso industrial.

Características

• Se enciende instantáneamente al interrumpirse la energía eléctrica
• Se coloca en lugares que se considere necesario proporcionar iluminación, como pueden ser pasillos, salidas, escaleras, etc., y se conecta al tomacorriente más cercano.
• Con faros «Multiposición» fabricados en plásticos ABS, que permiten dirigir la iluminación a una gran variedad de posiciones
• Incluye luz piloto y pulsador de prueba.

Especificaciones

Voltaje de operación: 127 V~, 60 Hz

Temperatura de operación: -20º a 50ºC

Batería: Sellada de galentina electrolítica diseñada especialmente para alumbrado de emergencia

Cargo de batería: Automático en estado sólido.
Recarga la batería al 100% de su capacidad y la mantiene cargada.

Faros: De plástico ABS con posiciones ilimitadas.

Color: Beige

Panel: De ABS plástico con acabado imitación madera, que complementa cualquier decoración

Focos: De plástico ABS con posiciones ilimitadas.

Color: Beige

Panel: De ABS plástico con acabado imitación madera, que complementa cualquier decoración.

Focos: 9 W que iluminan igual que las de filamento.

Lámpara de emergencia
Opera automáticamente durante interrupciones de voltaje

Aplicaciones

Proporciona una senda iluminada en pasillos y salidas dando seguridad durante interrupciones de voltaje. Ideal para oficinas, salas de juntas, salones de clases, hogar, etc.

Características

• Se enciende instantáneamente al interrumpirse la energía eléctrica
• Se coloca en lugares que se considere necesario proporcionar iluminación, como pueden ser pasillos, salidas, escaleras, etc., y se conecta al tomacorriente más cercano
• Puede ser manualmente apagado o encendida durante fallas prolongadas de energía eléctrica
• Con faros «multiposición» fabricados en plástico ABS, que permiten dirigir la iluminación a una gran variedad de posiciones.
• Las lámparas de emergencia de TORK de 3, 5W y 9,5 W son resistentes al alto impacto e iluminan de igual manera que las de 6W o 15W respectivamente.

Especificaciones

Voltaje de operación: 127V~ 60 Hz

Temperatura de operación: -20º a 50º C

Lámparas: de 3, 5W y 9.5 W según se rquiera

Cargador de batería: Automático en estado sólido
Recarga la batería al 100% de su capacidad y la mantiene cargada

Batería: Sellada de gelatina electrolítica con capacidad de 4 Ah ó 10 Ah según se rquiera

Colores disponibles: blanco, gris y marfil

Faros: De plástico ABS con posiciones ilimitadas

Consumo: 10 a 18 W

Lámpara Fluorescente
Opera automáticamente durante interrupciones de voltaje

Aplicaciones

Proporciona una senda iluminada en pasillos y salidas dando seguridad durante interrupciones de voltaje. Para uso en oficinas, casas habitación, hoteles, etc.

Características

• Con cable para conectar a la corriente eléctrica.
• Compartimiento para cable.
• Cubierta transparente.
• Se recarga automaticamente al conectar a la alimentación.
• Se enciende autommáticamente cuando se produce un corte de la energía.
• Incluye el interruptor de apagado/encendido, manual e indicadores de carga.
• Se puede colocar en el piso o montar en pared para un mayor aprovechamiento del espacio.

Especificaciones

Voltaje de operación: 127V~, 60 Hz

Temperatura de Operación: 0º a 40ºC

Batería: Hermética de plomo ácido de 6 V —, 4,5 Ah, Recargable.

Tiempo de carga: 20 Horas

Tubo: Fluorescente de 20W, 24»

Color: Blanco

Dimensiones: 66,6 cm de alto * 7cm de ancho* 9,5 cm de profundidad.

Consumo: 8W